| 1. | The general situation and thinking for the development of fujian non - governmental sectors sponsored education
福建社会力量办学发展概况与思路 |
| 2. | Thinking on how to strengthen the party construction in economic organizations run by non - governmental sectors
关于加强民营经济组织党建工作的思考 |
| 3. | Social welfare personnel working in the department and in non - governmental sectors
名任职该署和非政府机构的社会福利工作人员举办约500项在职训练课程。 |
| 4. | It was suggested that complementary efforts from the non - governmental sector on self - regulation and self - discipline should be encouraged
有委员建议应鼓励非政府机构进行自我规管和自律，作为配合措施。 |
| 5. | The internal operating mechanisms such as investment guarantee , management cooperation and development control on which colleges run by the non - governmental sectors depend for existence are put forth
在此基础上提出了民办高校赖以生存的主要内部运行机制，即投资保障机制、管理合力机制和发展调控机制。 |
| 6. | The meeting concluded that while the proposed administrative means to strengthen regulation were supported , efforts from the non - governmental sector , including self - regulation and monitoring , should be encouraged
与会者的结论认为，他们赞同政府就加强规管所建议的行政方法，并鼓励非政府机构致力自我规管和监察。 |
| 7. | It will collaborate with the non - governmental sector in promoting the realisation of women s full potential and elimination of gender prejudices , and striving for a more prosperous and better future for all
委员会将与非政府界别合作，促使妇女充分发挥所长，致力消除性别成见，共同努力为社会创造更繁荣、更美好的将来。 |
| 8. | 1 million dollars and 0 . 65 million dollars had been funded by the government and the private sector respectively , application is open to organizations from all sectors which should have a commitment on bridging the digital gap , the eligible organizations could be from non - governmental sector , welfare and charitable sector as well as professional or it bodies
基金目前已获政府拨款100万元，而来自商界的捐助亦有65万元。申请者可以是非政府机构、福利机构、慈善团体、专业或资讯科技组织。 |
| 9. | 1 million dollars and 0 . 65 million dollars had been funded by the government and the private sector respectively , application is open to organizations from all sectors which should have a commitment on bridging the digital gap , the eligible organizations could be from non - governmental sector , welfare and charitable sector as well as professional or it bodies
基金目前已获政府拨款100万元，而来自商界的捐助亦有65万元。申请者可以是非政府机构、福利机构、慈善团体、专业或资讯科技组织。 |
